To manage multiple applications running against multiple versions of LM-X:

If you are certain that multiple licenses are using the same version of LM-X, you can have a single license server host multiple licenses. The easiest way to test this is to add each license to the license server configuration file and make sure that the license server still starts up.