...
The License Statistics database edit utility is an executable you run from a command line, and does not require any further configuration. The executable exists in the License Statistics directory. You should add the location of the executable to your PATH environment variable, so you can run the commands from any directory to which you want to output the databases.
See section 8.3, Working with License Statistics database data using xfeditdb for information about using the database edit utility.